Tinker Tailor Theron McAvoy

Фильм рекламирующийся как очередной ностальгический стильный боевик, оказался очередным шпионским боевиком в духе Борна. Несмотря на какие-то потуги добавить стиля, серый фильм смотрится на том же уровне что и Unlocked или Allied, но как и Tinker Tailor Soldier Spy является совершенной псевдоумной самодовольной бессмыслицей. Только благодаря боевым сценам и неплохой кинематографии он смотрится вполне терпимо.
Диегистическая ностальгическая музыка кончается после первых нескольких минут и становится просто современной происходящему, однако она не всегда хорошо встроена. Конверт с допросом абсолютно бессмыслен и существует лишь для того чтоб держать зрителя за идиота. Фактически в нём есть единственный сюжетный момент из него уже был показан на экране, а единственной шутки лучше бы вообще не было.

Перевод ужасный.