По сравнению с первым впечатлением - заметно что и игра постарела с тех пор, и планирование уровней хромает, зато оригинальная озвучка оказалась несравнимо лучше озвучки от Буки.

Но вот после дополнительных камер я стал не любить Portal, круглые порталы по пояс для прямоугольного персонажа в человеческий рост, круглые неудобные двери, пушки видящие через стены, их внешний вид, лгущий об их функциональности (не обязательно пересекать луч чтобы они заметили), и прочие мелочи которые в испытаниях на время или количество шагов (что уже дурь) постоянно мешались.

Новые задачки на "тепло - холодно" забавны, но из-за того что звук тихий (иногда даже субтитры не могут найти радио), а порталы не настоящие (через них не проходит звук, например), в некоторых местах вызывает лёгкое раздражение.

Пугает то что в Portal 2 наверняка добавят достижения основанные на количестве убитого времени, как и здесь. Совсем не достижения из Team Fortress 2, ну или Метро 2033, и игру изучить заставляли, и не увеличивали зависимость вероятности выполнения от количества попыток.

Thank you for assuming the party escort submission position.